Pediatria social-Social Pediatrics

Blog de Pediatria Social

Posts Tagged ‘Season’s greetings

Un cuento de Navidad

leave a comment »

Walking childrenLa celebración anual del solsticio de invierno tiene muchas connotaciones emocionales. Por su valor tradicional se convierte en una fiesta para los niños. La metafora de un nacimiento, añadida sobre el nacimiento del nuevo sol, aproxima al mundo infantil. Las tradiciones festivas impregnan las memorias de los pequeños y se arrastran durante toda la vida adulta. Los “agentes” de las fiestas se encarnan en personajes, generalmente ancianos, que agasajan a los niños: San Nicolás (6 de diciembre), Santa Claus (24 de diciembre, que viene a ser lo mismo: Sant-Niklaus), los Reyes Magos (6 de enero, en otros idiomas: los “3 hombres sabios”). O la strega italiana que festeja las luces, como Hanukkah o Yule . Los destinatarios de los festejos son los más jóvenes.

La celebracion ha estimulado la creatividad literaria, generalmente en forma de cuentos, desde Charles Dickens con su “Cuento de navidad” con las navidades del pasado, el presente y el futuro, pasando por el autor de ciencia ficción Ray Bradbury, hasta yo mismo en el blog personal que mantengo, usando “Un cuento de navidad” para relatar una peripecia pediátrico-hospitalaria.

Los cuentos pueden servir para ilustrar a los niños, aunque a veces sirven más para facilitar a los padres su aproximación a la realidad, como relata Santiago Roncagliolo en su artículo en El Pais del domingo 15 “Cuentos para niños“.

Lo importante es que los padres utilicen los cuentos con sus interpretaciones personales, sólo evitando las tentaciones a la traicion. Hay que contarlos como son, aun explicando lo que tengan de metáfora, porque indefectiblemente los niños van a hacerse mayores y nada hay peor que, cuando tengan acceso a la realidad de la vida, sientan que sus padres les engañaron. No se trata de revelar que “los reyes son los papás”, sino el significado de la ofrenda que, sobre todo, es un signo de respeto. Los niños deben entender que les respetamos, porque ellos son el futuro.

Buenas fiestas!

X. Allué (Editor)

Anuncios

Written by pedsocial

19 diciembre 2013 at 18:00

Felices fiestas

leave a comment »

A pesar de que en nuestro entorno la situación económica y también la situación social ligada a ella no es de lo más halagüeño, parece que lo educado es desear a todo el mundo unas felices fiestas.

Hoy es el día más corto del año, el solsticio de invierno, y desde hace siglos se celebra ese acontecimiento astronómico, saludando en re-nacimiento del sol con simbolismos diferentes. Las saturnalia romanas heredaban una tradición antigua, modificada por los ritos mitraicos y, como tantas otras celebraciones, reciclada por el Cristianismo en el nacimiento del hijo de Dios.

Esta año además coincide por el calendario judío con la fiesta de las luces, Janucá (Hanukkah) http://es.wikipedia.org/wiki/Januc%C3%A1 . Otras culturas mueven el año nuevo a la luna de enero como el Tet chino, de manera que más o menos, coincide en la época, lo que los anglosajones denominan season, la época de las fiestas.

Como fiestas dedicadas al nacimiento, todas las culturas hacen a los niños protagonistas de los festejos, cómo ya hemos dicho por el efecto de construir tradición que tienen los recuerdos del hogar donde nos criamos.

Los moralistas hacen llamadas a recordar en estas fechas a aquellos que no las disfrutan, sobre todo los afectados de la pobreza que parece que ahora sean más. Esas buenas intenciones no deben ocultar que nunca como ahora había habido menos pobres, se mire como se mire. Son las diferencias, las distancias y las desigualdades lo que quisiéramos ver reducido. Pero seguro que hace mil años los infelices eran proporcionalmente muchos más, como pudo ser hace cien años, o la tremenda Navidad de hace 75 años, bajo las balas de la guerra.

Las del año pasado fueron lo que fueron y de esta situación nos saldremos pronto o tarde porque, entre otras cosas, tenemos muchísimos más recursos colectivos y, además, parece que con la conclusión de algunos grandes conflictos, casi podemos decir que estamos en paz.

Esa paz que deseamos a los que tienen buena voluntad y que queremos imponer a los que no la tienen.

X. Allué (Editor)

Written by pedsocial

21 diciembre 2011 at 21:56

Publicado en 1

Tagged with , , ,